Shimano
Shimano Tranx 301 / 401
Shimano Tranx 301 / 401
- Coil: deep aluminum coil
- Body: Hagane aluminum body
- X-Ship
- Translation: see product description
- Weight: see product description
- Maximum braking force: see product description
type:
type
Choose options
type:
type
type:
type
Shimano Tranx 301 / 401
Extremely robust and high-quality reel from Shimano. Ideal for fishing with large lures for pike and catfish. The spool offers sufficient capacity for thick FC lines.Tranx 301
- Cord capacity: 0.30mm - 235m
- Double handle
- Braking force: 8 kg
- Translation: 5.8:1 - 75cm line retrieve
- Weight: 330g
Tranx 401
- Line capacity: 0.30mm - 270m
- Double handle
- Braking force: 10 kg
- Translation: 5.8:1 - 75cm line retrieve
- Weight: 340g
| Bezeichnung | 401 | 301 |
|---|---|---|
| Übersetzung | 5.8:1 | 5.8:1 |
| Schnureinzug [cm] | 75 | 75 |
| Bremskraft [kg] | 8 | 10 |
| Eigengewicht [g] | 340 | 330 |
| Schnurfassung [m] | 0.30mm - 235m | 0.30mm - 270m |
| Handlelänge [mm] | Double Handle | Double Handle |
Herstellerinformationen
SHIMANO INC.
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City Osaka 590-8577, Japan
https://fish.shimano.com/
Verantwortliche Person in der EU
Shimano Europe B.V.
Postbus 1283, 5602 BG Eindhoven, The Netherlands, +31 402612222
Sicherheitsinformationen gemäß GPSR (EU 2023/988)
Produkt
Angelrolle (z. B. Stationärrolle, Baitcaster, Multirolle, Fliegenrolle)
Verwendungszweck
Die Angelrolle ist ausschließlich zum Angeln bestimmt und darf nur bestimmungsgemäß in Kombination mit geeignetem Angelgerät verwendet werden.
Warnhinweise
⚠ Achtung: Verletzungsgefahr!
- Bei unsachgemäßer Nutzung besteht Verletzungsgefahr durch rotierende oder klemmende Bauteile.
- Quetsch- und Schnittgefahr an beweglichen Teilen.
- Kein Spielzeug.
Sicherheitshinweise
- Vor jeder Verwendung die Angelrolle auf Beschädigungen, lockere Teile oder ungewöhnliche Geräusche prüfen.
- Finger, Haare, Kleidung und Schnüre von rotierenden Teilen fernhalten.
- Bremse und Schnurführung sachgemäß einstellen.
- Angelrolle nicht über ihre technische Belastungsgrenze hinaus verwenden.
- Nur mit kompatiblen Angelruten und geeignetem Zubehör einsetzen.
- Beim Transport die Rolle sichern oder von der Rute entfernen.
Altersbeschränkung
Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren. Nutzung durch Jugendliche nur unter Aufsicht von Erwachsenen.
Verhalten bei Störungen oder Unfällen
- Bei Funktionsstörungen die Nutzung sofort einstellen.
- Reparaturen nur durch fachkundige Personen durchführen lassen.
- Bei Verletzungen (z. B. Quetschungen oder Schnittverletzungen) Wunde reinigen und ggf. ärztliche Hilfe aufsuchen.
Pflege und Wartung
- Nach Gebrauch, insbesondere nach Kontakt mit Wasser (Salz- oder Schmutzwasser), reinigen und trocknen.
- Regelmäßig gemäß Herstellerangaben warten und schmieren.
- Trocken und geschützt lagern.
Entsorgung
Angelrollen dürfen nicht in der Natur entsorgt werden.
Metall- und Kunststoffteile gemäß den örtlichen Entsorgungsvorschriften entsorgen.